Dreams

Somos fans de las últimas tendencias y algunas de ellas nos vuelven locas. Por ello queremos mostraros las que últimamente han captado nuestra atención. Esperamos tenerlas pronto en nuestras manos y así poder enseñaroslas.
Esperamos que os gusten :)

We are fans of the latest trends and s we are really crazy about some of them. That is why we want to show you the latest ones we love. We hope that we will have them soon so we will be able to share them with you.
Hope you will like them :)

1. sheinside 25,00/ 2. Zara niñas 19,95

3. Zara 39,95

4. Pull&bear 29,95

5. Cooqui 9,00

6. Zara 49,95 7. Zara 59,95 8. Zara 69,95 9. Zara 69,95

10. New Balance

11. Zara 69,95 12. Zara 69,95

INSPIRATION

Una de nuestras grandes pasiones es buscar imágenes, videos...en general cosas interesantes por internet.A continuación os enseñamos algunas de las últimas que he encontrado :)

Esperamos que os gusten y que podaís sacar muchas ideas al igual que  nosostras!

One of our biggest passion is searching photos, videos... in general interesting thing throw internet. Next we are going to show you the last ones :)

We hope that you will like it and also that you could take some ideas like us!

Interesting Things...

Investigando aquí y allá siempre se encuentran cosas curiosas, cosas como este video que me ha encantado nada mas verlo. Espero que os guste tanto como a mi :)

Searching here and there you can always fined something interesting, like this video that I loved as soon as I saw it. I hope that you will like it as much as I do :)

Night Shopping

Con motivo del aniversario de los Style Outlets de Culleredo (La Coruña), se celebró el pasado jueves la Night Shopping, en ella las tiendas permanecieron abiertas desde las nueve hasta media noche. Para el evento contaron con numerosas bloggers entre ellas; Silvia de Lady Addict, María de Stellawants2die, Paula de Galiciademoda entre otras... La verdad fue una noche perfecta y en ella me acompañaron dos grandes amigas, Laura y Adriana.

Para dicho evento decidí ponerme mis nuevos pantalones granates, combinados con unos botines beis con tachuelas y una camisa en verde militar, ya que en Galicia hace bastante frío por estas fechas el abrigo es una prenda indispensable y para la ocasión elegí uno en color tostado con mangas de  cuero.

Espero que os gusten las fotos y el look que elegí para la noche de la moda :)

Shopping Night Out was last thursday the occasion was to celebrate the anniversary of the Style Outlets in Culleredo (La Coruña). In that event the shops open from nine o´clock until might night. For the event they invited bloggers like Silvia from Lady Addict, María from Stellawant2die, Paula from Galiciademoda... It was a perfect night, and I shared it with my friends Laura and Adriana.

For the event I chose a pair of new burgandy trousers with beige boots with studs and a military shirt.  In Galicia it is really cold right know so during the night you must wear a coat, I decided to wear a light brown one with leather sleeves.

I hope you will like the photos and the look that I chose :)

En compañía de Adriana y Laura.

With Adriana and Laura.

 Con las bloggers Silvia y María.
With the bloggers Silvia and Maria.

 
I was wearing:
Shirt: Zara (au/wn 12-13); T-shirt: Pull and Bear (s/s 12); Jeans. Zara (au/wn 12-13); Boots: Zara
 (au/wn 12-13); Coat: Bershka (au/wn 12-13); Bag: Zara(s/s 12)

Durante la celebracion nos hicieron un estudio de color para saber cual nos favorecía más

During the celebration they made us a color studio to know wich one was the best one for us

Muchas Gracias :)

Thank you :)

Jerseis y sudaderas

Últimamente tanto jerseis como sudaderas se han puesto de moda en estilismos arreglados y como es una tendencia que nos encanta hemos decidido buscar looks para inspirarnos y así encontrar nuestros preferidos. 

 Lately jumpers and pullovers have become a must have in formal looks. We love this new trend so we decided to search for looks that inspire us and that we are going to share our favorites with you.

Nuestros preferidos son:

Our favorites are:

1. Asos (41,60) 2. Mango (19,99) 3. Stop&walk (21,95) 4. Mango (20) 5. Topshop (39,95) 6. ?? 7. Zara Kids  (25,95) 8. Topshop (53,93)

Chanel t-shirt

Como ya os contamos en nuestra presentación Andrea vive en Galicia y yo en Andalacía y por lo tanto es imposible que podamos sacarnos fotos juntas. A pesar de ello ambas colaboramos en las entradas de una forma u otra.

Aprovechando unas horas libres durante este puente de todos los santos me hice esta camiseta que hacía tiempo que tenia en mente crear. Desgraciadamente estaba lloviendo por tierras andaluzas y no pudimos  hacer las fotos al aire libre, asique aprovechamos igual y las hicimos en mi casa.

As we told you in our presentation Andrea lives in Galicia and I live in Andalucía so for us it´s impossible to take photos together but we always collaborate in each others posts.

Taking advantage of a few free hours  during this long weekend in Spain I decided to make this t´shirt that I had in mind. Unfortunately it was raining in Andalucía so we couldn´t take photos outside, we took them in my house.

I was wearing:

Jeans- H&M/ T-shirt -DIY/ Jacket- Zara/ Boots- Zara/ Bag- mercadillo potugués